患「PlayStation掌汗腺炎」 12歲女童長時間打機

[homer]

【明報專訊】瑞士    皮膚科醫學報告指出，長時間緊握遊戲機操控器及亂推遊戲按鈕，可致手掌反覆拉傷出現腫塊，出現「PlayStation    手掌症」。

日內瓦    大學醫院醫生在《英國    皮膚病學雜誌》發表報告，指一名12歲女童的手掌「無故受傷」，長起又紅又痛的無明腫塊，4周不癒。醫生根據患者父母指出，女童腫塊出現前數天開始，每日玩 PlayStation遊戲機數小時，診斷她患的是「自發性外分泌汗腺炎」（idiopathic eccrine hidradenitis）。相信她是在緊張的遊戲過程中使手部受了輕傷，但由於長時間緊握遊戲機的操控器和反覆推動按鈕，創傷無法痊癒，加上手掌滲出汗水，終致傷患惡化。女童最後遵照醫生吩咐停止打機10天後便痊癒。過去亦有兒童作劇烈活動如跑步後，腳掌出現類似病况。

報告指出，這種「PlayStation掌汗腺炎」（PlayStation palmar hidradenitis）是一種遊戲機誘發的皮膚病。人們打機應時不時讓手掌休息一會，若你的手掌易滲汗也不適宜玩太長時間。

PlayStation生產商新力的發言人說﹕「我們堅決認為，電視遊戲一如看電影、聽音樂屬正當消遣。我們無意貶低這項研究，更會研究報告結果。這是我們第一次聽到這種投訴。」

泰晤士報/路透社